79、番外中学篇2(1 / 2)
夏末秋初,剩下能给大家心安理得吃冰淇淋的日子?不多了。
邢周自从第一回给温思允买过雪糕以后,就一直扣着天气给她投喂,每天换一个口味,美其名曰“赔罪”,罪赔完以后,又变成她教他英语的“工资”。
一次两?次倒还好,日子?多了,温思允难免觉得不好意思。
有个关系很好的阿姨从日本旅游回来,给她带了一整箱吃,温思允拿了两?盒白?色恋人饼干和两?盒生巧,准备分给自己?的小姐妹和邢周。
早自习开始前,温思允把?邢周叫到座位旁边,悄咪咪把?零食塞到他手里。
邢周没有扭捏半点地接了,还说了句“谢谢”。
早自习下课,班级一片闹哄哄。
邢周难得没去加入男孩子?们?对于游戏的热火朝天的讨论,而是坐在座位上,拿笔尖戳开礼盒缝隙处的塑料封膜。
塑料的刺啦声有些刺耳,吸引到个别人的注意。
邢周太没在意地撕开一个包装袋,把?饼干放进嘴里。
黄油和奶油的味道很香,吃起来齁甜齁甜的。
等他吃完一袋,身?边已?经围了一堆人,如?火如?荼的讨论声也在不知什么时候消失了。
邢周不动声色地把?手往桌子?底下移,扬眉问:“干嘛?”
在教室里吃东西,确实是危险行为。
尤其当那?东西还具有分享性质的时候。
身?边很快便有此起彼伏的声音叫起来。
“邢周,我也要吃!”
“也给我吃一块儿呗!”
“我知道这个饼干,贼好吃!”
“……”
邢周活了十几年,从来就没当过一天小气的人。
但是今天,他突然不是很愿意分享。
男生把?饼干推回盒子?里、盒子?塞进抽屉里,顺便把?桌面上放着的那?盒生巧也动作迅速地收了回去,看得同学们?无语凝噎。
“……邢周你好小气啊!”
“真的,我们?平时有东西都给你分,现在你又不给我们?分了。”
邢周从横七竖八的抽屉里艰难掏出一本语文书甩到桌上,摆了摆手:“明天给你们?带吃的,见者有份儿。”
“今天这个是别人送的,不能拿来分,分了糟蹋人家的心意。”
男生们?闻言,相互交换着复杂的眼神。
“噢,我看见是温思允送你的。”
“我也看见了!”
“还是白?色‘恋人’,有特?殊意义,难怪不愿意拿来分!”
这两?道声音一出,男生们?集体发出一声嫌弃的“咦~~”。
邢周笑?啐了一声,装模作样地开始看语文书,等大家都散了,眼神又忍不住往温思允那?边瞟。
……
又是一个周二,上午第四节是体育课。
体育老师很佛系,每次都留半节课给大家自由活动,温思允和邢周每次都不约而同地回到教室里,边写作业边聊天。
邢周照例给温思允带了雪糕,今天是抹茶味。
根据推测,抹茶是她最喜欢的味道。
她好像不喜欢过于甜腻的东西,像香草味、巧克力味,她每次都只能吃掉半盒,但是抹茶味的却全部?吃光了。
邢周帮她把?空盒子?扔了,又回到她前桌的座位上坐着,忽然问道:“抹茶的英文怎么说?”
这题有点儿超出温思允的知识范围了。
她搜索了一下自己?脑子?里的词库,摇头:“我也不知道。”
“噢,”邢周也没让她难堪,随便掰扯了一个说法,“那?以后就叫它TouchGreenTea好了,简称TGT。”
“……”中译英也不是这个译法,温思允脸上的表情迷惑,“TouchTea就TouchTea,为什么还要多出来一个Green?”
邢周看着她一脸认真听笑?话的样子?就忍不住笑?,但是他努力忍住了,瞎扯起来面不改色。
“Tea也分很多种?类的啊,GreenTea,WhiteTea,BlackTea,你不说明白?,别人怎么知道TouchTea是绿色的?”
温思允居然还仔细思考了一下他的话,随后反驳:“可是‘抹茶’两?个字里也没有体现绿色啊?”
邢周点点头,大言不惭:“这就是他们?翻译的不严谨之处了。”
温思允:“……”
这时候,英语老师恰好从走廊上路过,听到教室里两?个人一本正经地讨论“抹茶”的英文,笑?到肚子?都疼了。
她敲敲窗户,说道:“你们?俩要是没事儿的话,一会儿午休时间过来帮我改几张卷子?。”
像是上课讲小话被抓包的坏学生,温思允心虚得脸都红了。
邢周瞟了她一眼,又忍不住笑?。
温思允和邢周并不一起吃饭。
前者有自己?的小姐妹,有自己?的小兄弟。