18、第 18 章（2 / 2）

哈尔曼虽感觉自己被监视了有点不适应，但是也知道这是家人担心自己的表现也就没有强硬反对。

这会哈尔曼面对好友们的指责，心虚得不敢吱声，他当时激动地什么都忘记了，只想关起门潜心研究那三百首唐诗，哪里顾得上其他。

做了一辈子学术的哈尔曼压根不知道怎么还嘴，只能拿出他孙子上回得到的西瓜转移他们的注意力。

西瓜一出，果然没人再揪着之前的事情不放，三人一人拿起一块就开吃，只有身为植物学家的尼贝尔仔细端详手上被切成月牙形状的西瓜。

“你们吃的时候把种子留给我啊，别吞下去了。”

传来的只有吃瓜的沙沙声，老太太看过去，两个老头吃得忘我根本就没有听她说话。

尼贝尔教授：“.....”

轻叹口气她决定还是靠自己，优雅地小咬一口瞬间溢满口腔的甘甜汁水使她下意识吞咽起来，回过神瓜已经被自己吃了一半了。

对上哈尔曼的目光，不好意思道：“...那什么，看来网友们说的一点也不夸张啊。”

其实她还想再吃，但是实在说不出口，另外两人脸皮就厚多了，直接开口讨要。

两人异口同声：“还有吗？”

“没有了，拿给你们的都是我省出来的呢。”

三人虽然失望也没有再说什么。

感情联络得差不多了，四人开始进入正题。

哈尔曼教授拿出自己打印装订成册的唐诗三百首，封面是特意定制的。他觉得这样才配得起这本书的价值。

他小心翼翼翻开第一页，上面是华夏小学生必学的静夜思——李白。

哈尔曼读了一遍，指着下面的翻译解释给三人听。

“你们看这句，床前明月光，疑是地上霜。是不是特别的浅显易懂，不看翻译我也能明白其中的意思。床边的月光照在地上像一层霜。还可以再细致点翻译，唯美一点也行这全看个人的见解。”

李查德和尼贝尔虽然一个是植物学家一个是动物学家，但是圈子里的朋友大多都时和文明研究挂钩的，多年下来对各种文明也是多有涉猎，这会也能点评两句。

“短短十个字就能解释这么多东西，我觉得比起那些咏叹诗要厉害多了。”

“后面那句我也能翻译出来，抬起头看着月亮，忍不住想念起家乡来，读起来顺口也好理解，还从侧面反映了这位诗人的处境，我想他一定是远在他乡。”

哈尔曼教授这段时间一直是自己研究，这会遇到有人一起探讨忍不住讲解自己的研究的成果。

“你解释的都是浅显的，你看这个‘疑’我觉得它很好的表达了诗人刚睡醒的状态，迷糊的分不清地上是月光还是霜。而这个‘霜’字，用的更加巧妙，表达月光的洁白的同时还体现了季节的寒冷，只有冬天才会出现霜。”

李查德先赞叹了一番哈尔曼教授的独特见解，又急忙忙问：“你这三百首诗都研究完了吗？上面有没有说古地球植物和动物的诗啊，你帮我们挑出来。”

埃利森这会也很激动，他本来是想看看这些诗里会不会有自己研究方面的题材，没想到一来就从古诗里听到了月亮。

他激动的问：“它谈到了月亮，这真是古地球的文明遗物吗？还有那个直播间那里有没有可能是地球？”

他的话让另外三人停下热烈的讨论。

哈尔曼教授叹气道：“埃利德，那个直播我也看了，我希望他是真的但是这是不可能，月亮那是在太阳系才有的星球，联盟找了几百年也没有找到的星球那个主播怎么可能找的到，地球上没有我们信号覆盖，她又是怎么冲破空间距离与联盟联系上的。”

“我更愿意相信那个主播手上有华夏的文明资料，只要她愿意拿出来我就非常满足了。”

李查德也说：“我觉得那头丹顶鹤是真的，但是月亮大概是全息投影出来的，现在网上猜测主播是隐世家族的人越来越多了。”

尼贝尔也接话道：“我错过了莲花那期直播，不过这次的巨大花树我更加感兴趣我从麦琪那里得知，政府已经注意到这个直播间，再谨慎观察一段时间，政府就会初步派人接触主播，能恢复一些古早文明对联盟很重要，一个民族的凝聚力靠的是文化输出而不是激光炮，任何文明只注重武力到最后都将步入灭亡。”

“哈尔曼，你联系过那个主播，你现在还能联系上她吗？我们的信息都石沉大海了。”

“...我有联系她，希望她能再提供一些资料，但是现在一天过去了还没有回复我。”

“那你再等等，我们也联系了，我想不止我们，很多影视公司和广告商都会找她代言的。”

话题告一段落，埃利德也不在纠结刚才的问题，把截图的牌匾字体拿出来给三人看，并说出自己关于文字演变的想法。

得到哈尔曼教授的认同，两个专业相同的老家伙凑在一起讨论，理查德和尼贝尔则拿着唐诗三百首对着翻译找有关植物的诗篇。

两边人各不打扰，之后的几天除了收获甚小的理查德和尼贝尔回家去了，埃利德一直留在哈尔曼教授家里，两人研究的废寝忘食。

在急救机器人的照看下，两人才能勉强从工作状态下挤出时间休息吃饭。