第3章、爱情公寓(2 / 2)
“那当然,现在国内的婚礼大多数中西式结合的婚礼,最多就是偏向中式或者偏向西式罢了。”方文说。
“我就说了嘛,还是咱们中式婚礼好。何必要搞什么西式婚礼呢,如今画虎不成反类犬!”曾小贤笑着说。
“你!”胡一菲指着曾小贤,不知道说什么。
“小贤,就算是中式婚礼也是不正宗的。正宗的中式婚礼比这个还要繁琐!”方文却说。
“哈哈,你现在没话说了吧!”胡一菲笑道。
曾小贤瞪了胡一菲一眼,“就算不是正宗的中式婚礼,那也不是正宗的西式婚礼!”
“但是至少现在更接近西式的。”
方文点点头,“确实是接近西式的。”
“那好,我们还是用英语主持这场婚礼!”胡一菲说。
“何必呢,与其用别人都听不懂的英语说,还不如用汉语说。”方文如是说。
“我是这场婚礼的总导演,你是我请来的神父,你必须听我的!”胡一菲霸气道。
“好吧,我听你的!”方文无奈说。
正在这时,敲门声又响起来。
“谁啊!”胡一菲大声说着去开门。
“你好,你的外卖!”
胡一菲看了看自己手中的鸡块,又看了看那送外卖的,“这都什么时候了,才把外卖送过来!我要退货!”
胡一菲说着就把房门关上了。
过了一会儿,有人来告诉胡一菲,新郎新娘快到了,于是一场闹剧式的婚礼开始了。
和原剧中一样,陆展博和林宛瑜坐着婚车在众人的欢迎中来到了婚礼会场。
接着,曾小贤就公布了一条好消息——情侣租房可以水电全免,房租减半!
于是吕子乔和陈美嘉顿时决定入住。
很快,新郎新娘真的到来了。在众人的掌声和祝福,以及花瓣雨中,一对新人踏着红地毯,走上了前台。
“今天,我们聚集在这里,在上帝和来宾面前,为了王铁柱和田二妞这对新人神圣的婚礼……(法文)”方文说着,下面的人一头雾水,他们完全听不懂方文在说什么。
“现在,你们可以交换戒指了。”方文说完,所有人都愣着看着方文。因为没有人能够听懂他在说什么。方文只好用汉语翻译了一遍。
这才有人送上戒指。
“我代表上帝向在场各位宣布你们成为夫妇,现在新郎可以亲吻新娘了。”方文说完再次用汉语翻译了一遍。新郎和新娘这才拥抱在一起,深情地一吻!
顿时,现场响起了热烈的掌声。
之后,和原剧中一样,在一对新人的促成下,有了爱情公寓这个名字。
“爱情公寓,不错的名字!”方文随后找上曾小贤,“曾老师,我决定了,我要入住你们爱情公寓,寻找属于我的爱情!”
“你不是神父么?”曾小贤问到。
“我被新郎和新娘的爱情感动,已经决定不再做神父了!”方文说。
“那好吧,爱情公寓欢迎你!”
“谢谢!”方文说着就要离开。
“等等!”
“怎么了?”方文转身问道。
“你的英文真好!”曾小贤说着伸出大拇指。
“你确定我说的是英文么?”
“难道不是么?”曾小贤也愣了。
“我说的明明是法文好不好!”
“是么?”(未完待续。)