第四章 老舍的文学贡献（2 / 2）

老舍小说的另一绝活是语言学。“五四”新文学运动中，初期白话来自口语、话本，杂以欧化翻译腔，以及书卷气十足的文言词。老舍的大本事就在，他把文学语言一下就扎到了北京老百姓的舌头根上，散发出浓郁的京味魅力，和带着他胎记的京味人生习俗，浑然一体，语言也是习俗，习俗也是语言，达到新文学的语言学的新境界。

难忘老舍式幽默，脱口而出，毫无修饰，本色自然。开始写作时，带着轻松心态，当是写着玩，当笑话写，后来笑里带同情，而“幽默乃通于深奥”。

把文化思考渗入幽默，遂使俗趣中含深思，调侃中洋溢诗情。

老舍的文学世界也是开放着的。他向世界开放，在伦敦就开始了写作；向多民族开放，本人来自满族下层。又具有主体性，脚踏实地，扎根于带有自己胎记的北京平凡人生，从中升华出属于自己的不抱残守缺、也不随波逐流的文化学、小说学、语言学。