第四章 你是谁？（2 / 2）
葛兰没有躲开，回敬她刺眼的探究，微微一笑之后做着自我介绍：“我是林恩先生的翻译。我叫葛兰，乔安小姐你好。”
她说得一口流利的伦敦腔的英语，乔安有刹那间失神，一阵恍惚袭来，她并不确定自己眼前所看见的人，很熟悉……但是明明有那么的陌生。她想要尽力调整自己的失态，嘴角抿得很用力，明明想要从对方的脸上移开视线，但怎么也动弹不了，于是她只能故作镇定的干笑，说着抱歉的话，“你……你好。实在很抱歉，我刚刚走神了。”
葛兰自然不在意她有任何状况，这些都不重要。她笑着摇头，“没关系。”
“葛兰小姐是哪里的人？”
“伦敦。”
“你长得很像我一个认识的人……”乔安终于调整好了自己的失态，她长吁出一口气，抬手拢了拢垂在耳边的头发，掩饰着情绪。
“是吗？那乔安小姐这位朋友一定是位大美人。”布鲁斯插嘴道，他在两人之间看出点什么来，但不太确定。葛兰又是那种敷衍的态度，他不得不帮腔转移开注意力，主动搭讪美女，“美女，我是林恩先生的司机，我叫布鲁斯，你也可以叫我小布。”布鲁斯谄媚地抛媚眼，成功转移了大家的注意力。
乔安嗯了一声，扭头看想林恩。这两人的态度淡淡的，她也不好再继续说下去。“林恩先生，乐团明天就要回英国了，您这边……”
“没关系，你们不用担心我。回去后将曲谱熟悉了。”林恩说道，给葛兰和布鲁斯介绍乔安，“这是我乐团的乔安小姐，你们应该是同龄，可以互称名字。”后面那句话是对葛兰说的。葛兰做了个标准的耸肩动作，表示自己明白了。
虽然林恩说着没关系，但乔安仍然很担心他目前的处境，“伦敦的演奏会就在月初，这边的情况听上去似乎很糟糕，如果赶不及，是否需要学校出面找大使馆沟通一下情况？”近来公司安排了林恩的全球巡回演奏会，此次柏林之行就是首场，但没想到会遭遇这种事情，现如今的情况林恩还不能离开柏林。
林恩安慰的笑了笑，不甚在意的样子，“你们先回去准备演出的事情，我会在合适的时间赶回去。”
既然这样说了，乔安也就不再提及此事，“嗯。”了一声。林恩承诺过的事情一定是可以的，这点，她很相信。
林恩看看时间，差不多了，于是伸手招呼着埃尔南可以开始进餐了。
“各位绅士小姐们，我们可以进餐了，请大家移步到餐桌。”埃尔南已经将丰盛的晚餐摆好，在餐桌旁，站的笔直。
晚餐的主人林恩·杜邦绅士地为葛兰拉开椅子，“葛兰小姐请入座。”布鲁斯有样学样，也为乔安拉开了椅子，笑眯眯地盯着乔安看，“乔安小姐请，需要我为你服务吗？”他本就是闹着玩的，看这架势也不像普通的司机，乔安怎么会让他服务？乔安礼貌拒绝他的热情，“谢谢，我可以自己来。”
另一头埃尔南已经拆开了餐巾布，从林恩开始会一一铺在客人的腿上。
布鲁斯拿着刀叉，回头看葛兰优雅地拿着面包刀切开一块圆面包，在中间涂上了乳酪，咬了一口，很满足的样子，细细咀嚼。西餐礼仪他们都严格的培训过，但因为常年游走在生死边缘，他们一伙人，除了长官对自己始终保持着老英式做派外，其他人倒没有怎么在意。布鲁斯鼓着眼珠子，无奈地在心里叹气，心想这家人吃饭可真够折腾的。
相比起布鲁斯的别扭，葛兰却是适应得非常好。
没有任务的时候，回到岛上，他们的礼仪教官维多利亚会在平日的训练生活中要求她们按照规矩来，吃饭、走路，一举一动都在教官的眼皮子低下，维多利亚尤其重视女生的气质，常说气质是从内而外散发出来的东西，所以在生活中她们要将学到的东西善用。葛兰吃过不少苦头，刚到基地那会，她对一切都不适应，只有一个念想，那就是活下来，是维多利亚让她觉得自己也能成为‘上流社会’。
吃饭的时候没有人讲话，只是葛兰明显感觉到有人在盯着自己看。一抬头，正对上乔安探究的目光，被抓包的乔安不好意思地红了脸，忙低下头喝自己手边的蔬菜汤。
布鲁斯看着这场景觉得有点儿好笑，无声地在两人之间来回看，偶尔看看认真吃饭的林恩·杜邦，埃尔南站在一旁无微不至的照料着，这让他想起许多年前美国曾爆发的黑人运动，有许多黑鬼佬在那时并没有人·权，他们最崇高的工作就是在白宫服饰总统。无意识地皱眉头。
“葛兰，你不觉得这位林恩·杜邦先生看起来很不真实吗？怎么说呢……嗯，像傀儡一样活着有意思吗？”晚饭结束后，林恩因为曲子的事情与乔安在钢琴旁小声议论着，不时发出流畅悦耳的琴声，坐在沙发上无所事事的布鲁斯凑到葛兰耳边，托着腮帮子小声说道。
葛兰听着他的话，抬头看角落里认真讨论的两人，认同的点头。
总算有一次得到了葛兰的附议，布鲁斯显得有点兴奋，“我看，这个人一点也不简单。今天在车上看你们从国会大厦出来后，他一脸的镇定，正常人遇到这事能平静吗？”
葛兰瞥布鲁斯一眼，挪动了一点距离，沉思了一会才回话：“谁知道呢。”
“不过，你跟他怎么回事？我今天可在车里听得清清楚楚的，他说见过你。”
“上班时间不要讨论客人的隐私。”葛兰不想再搭理布鲁斯了，从沙发上站了起来，她一动也惊动了正在调式改编曲目的林恩，他侧耳倾听着乔安说话，眼角却瞥见葛兰有点烦闷的拢了拢长发，栗色波浪被她卡在耳边，她正好站在靠窗的位置，修长的脖子到耳根处都被月光染上了光晕，他想起了贝多芬钢琴下的那曲月光，创作这首曲子那天，一定也是一个异常美丽的夜晚。