花泽香菜访谈：轻快前行的挑战日子（2 / 2）

——真的就是一首祝福朋友结婚的婚礼曲呢。演唱的时候，感情应该毫不费力就自然流露出来了对吧。

花泽香菜：就是说啊，真的太巧了！所以自己演唱时的心情也太兴奋了，有种幸福欧巴桑登场的感觉（笑）。

——哈哈幸福欧巴桑（笑）。

花泽香菜：事后我也觉得自己唱得有点失控了。还有，歌曲示范带收录的是北川先生的声音，所以在正式录歌时，我是一边听着北川先生的声音一边演唱的。我从中途开始有种错觉，觉得这是一首男女合唱曲，就好像那首七八十年代的婚礼名曲《七星瓢虫的桑巴舞》（原名：てんとう虫のサンバ）一样。和我年龄差不多的女孩子的话，一定会和我有相似的心境才对。

——接着是第三曲《命运的女神》，您和负责作曲兼编曲的soundaround是首次合作，请问这是继第六张单曲《微笑模式》之后又一次对浩室音乐的挑战吗？

花泽香菜：没错！有种很强的韵律感对吧（笑）。这一次演唱时有了一种熟悉的感觉，一定是多亏了我在《微笑模式》那里积累回来的经验。

——去年发售《微笑模式》的时候，花泽您还开过一次面向粉丝的迷你演唱会，不过今天这首歌曲和当时的密室感却完全相反，给人一种像是畅游广阔世界般的感觉呢。

花泽香菜：是的，为了制作专辑和拍摄mv，我们去了美国和加拿大旅游。在那里我遇到了很多各种各样的人，而这一首歌也是在那个时候录下来的，歌词也是正好反映了我当时心里那种人们分分合合的感觉。

四、第三张个人专辑与首登武道馆

——刚才花泽您也说到了，春天就要发售第三张个人专辑了，而且还要踏上日本武道馆的舞台，开始全国个人巡回演唱会对吧。

花泽香菜：是的，其实从早些时间开始就已经在紧密筹备了。

——最近的三张单曲都是很灵活的内容，那么不知道新专辑又会是怎样的内容，我非常好奇呢。

花泽香菜：虽然现在还不能透露太多，但是……我很乐在其中！这一次会迎来新的作家，给大家带来新的感觉。从《claire》（注：花泽香菜于2013年12月发售的首张专辑）开始就照顾我的作家也给我写了很多有难度的新曲呢。

——相信和您熟悉的作家，都很清楚您的唱功了得吧，所以这一次肯定又要提高难度了。但刚才您也说，您不觉得有负担，而且还很乐在其中对吗？

花泽香菜：是的，虽然很辛苦，但是成功之后我也有很大满足感，所以我觉得这也是一次很愉快的收录，应该能给大家送上一部好的作品。毕竟我还要凭着这张专辑踏上武道馆的舞台和举办巡回演唱会……

——很快就要登上武道馆了，此刻的心境如何呢？

花泽香菜：该怎么说呢……我脑子里想了很多呢，也看了很多前辈们在武道馆的演唱会视频。只是，我还不能想象自己在那里到底能够做到些什么，不过比起这种不安，还是期待要更多一些。虽然我也觉得自己到时候肯定会紧张，但我希望和到场观众们尽可能轻快地、悠然自得地享受这场演唱会，因为这才是最符合我的性格的。

花泽香菜主演电影《缺你不可》

2015年3月28日（星期六）起于东京新宿theatre电影院先行上映

2015年4月4日（星期六）起于日本全国各大电影院上映

因为有你，所以我现在才会在这里——

枫安是一个绘本作家。出道作很凑巧地获得了新人奖而受到周围人们的期待，但自那之后却写不出任何作品，陷入了创作低谷期。但她天性随意自由，总是在敷衍着专属编辑，每天都在浪费时间，丝毫不见开始创作作品的样子。有一天，枫家里养的猫——佩罗失踪了，枫于是在大街小巷四处寻找，后来她发现了一段奇怪的信息：“我可以帮你复活佩罗，但是我要把这个世界的太阳带走。你愿意吗？安？”

枫继续寻找佩罗，可是四处的留言板都写着那些不可思议的留言。她逐渐发现这是自己小时候就失踪了的小说家父亲光平的文章……

本次花泽香菜的访谈翻译就到此结束，感谢您的阅读。今后腾讯动漫频道仍将为您提供更多更精彩的资讯，敬请关注！